Los farsantes

 Los Farsantes 

Today I had the good fortune to find a video on YouTube, in which two artists I met in 2011 show a great vocal and interpretative development. Lisa Rodriguez and Nayelli Acevedo were part of the pedagogical program of the Festival Ars Vocalis Mexico, taking voice lessons and early music and baroque interpretation with Eric Mentzel and August Denhard, as well as in a masterclass with countertenor Michael Chance. Both singers participated in the program for three years; later they emigrated to Spain to carry out postgraduate studies in the subject. They returned to Mexico and now they founded a group of early and baroque music called Los Farsantes. 

Hoy tuve la dicha de encontrar un video en YouTube, en el cual dos artistas a las que conocí en el año 2011 muestran un gran desarrollo vocal e interpretativo. Lisa Rodríguez y Nayelli Acevedo formaron parte del programa pedagógico del Festival Ars Vocalis México, tomando clases de canto e interpretación antigua y barroca con Eric Mentzel y August Denhard, así como en una masterclass con el contratenor Michael Chance. Ambas cantantes participaron en el programa por tres años; después emigraron a España para llevar a cabo estudios de postgrado en la materia. Regresan a México y ahora ellas fundaron una agrupación de música antigua y barroca llamada Los Farsantes.

About the ensemble/Acerca del ensamble 

The group was born in 2019. Nayelli Acevedo (CDMX) and Lisa Rodríguez (Monterrey) studied baroque repertoire in Mexico, Spain, the United States, Canada and France. Both young sopranos allied with recognized harpsichordist Miguel Cicero (CDMX) who has studied in Mexico and Holland and has performed with the most important baroque groups and festivals in the country. 
The Farsantes also collaborate with outstanding traditional singer Stephanie Delgado (San Andrés Tuxtla), offering the ensemble the possibilities of exploring the similarities between traditional Mexican music and baroque music. 

Nace formalmente en el 2019. Nayelli Acevedo (CDMX) y Lisa Rodríguez (Monterrey) realizaron sus estudios de especialización en el repertorio barroco en México, España, Estados Unidos, Canadá y Francia. Estas jóvenes sopranos se aliaron con el ya reconocido clavecinista Miguel Cicero (CDMX) quien ha realizado sus estudios en México y Holanda y se ha presentado con las agrupaciones barrocas y festivales más importantes del país.  
Los Farsantes cuentan también con la participación de la destacada cantante tradicional, Stephanie Delgado (San Andrés Tuxtla), brindando al ensamble las posibilidades de explorar las similitudes de la música tradicional mexicana y la música barroca.

The videos were recorded in the program Me Canso Ganso, broadcasted on Channel 22 (Mexico City). 
Lisa and Nayelli: I am very proud of both of you. As always, I wish you all the success in the world.

Los videos fueron grabados en el programa Me Canso Ganso, conducido por Fernando Rivera Calderón y transmitido por Canal 22. 

Lisa y Nayelli: estoy muy orgulloso de ustedes. Como siempre, les deseo todo el éxito del mundo. 

Les invito a seguir a la agrupación en la página https://www.facebook.com/LOSFARSANTESmusicantigua/

 

 

Leave a comment

    Add comment