Mi primer instructor de música / My first music instructor

I present to you some members of the Caballero family, from Alamos, Sonora. 
My great-grandfather Baltazar Caballero Ibarra (violinist) was my first musical instructor. He taught me to read musical notes. When my great-grandfather, who was more than 90 years old at the time, started playing the violin, I would leave the toys to go where he was and I would sit and listen to him. It was wonderful to see him play the violin. 
The family formed a chamber orchestra in Alamos, which had a lot of fame in the region. Unfortunately, the descendants were not interested in learning how to play an instrument. 
I am happy to follow in the musical footsteps of my great-grandfather. 

Les presento a algunos integrantes de la familia Caballero, de Álamos, Sonora. Mi bisabuelo Baltazar Caballero Ibarra (violinista) fue mi primer instructor musical. Fue él quien me enseño a leer las notas musicales (sencillo: do, re, mi, fa, sol, la, si).  Cuando mi bisabuelo, que en ese entonces tenía más de 90 años de edad, se ponía a tocar el violín, yo dejaba los juguetes para ir a donde él estaba y me sentaba a escucharle. Era maravilloso verle tocar el violín. 

La familia formó una orquesta de cámara en Álamos, la cual tuvo mucha fama en la región. Desgraciadamente, la descendencia no tuvo el interés por aprender a tocar un instrumento.  

Estoy feliz por seguir los pasos musicales de mi bisabuelo. 

 

 

 

 

Leave a comment

    Add comment